Guide
Danses du mariage basque : honneur, mutxiko, fandango
La danse d'honneur face aux mariés, le mutxiko en rond, le fandango et l'arin-arin : origines, déroulé et conseils pour les danser à un mariage.
Mis à jour le
À un mariage basque, on danse à deux moments bien différents. D'abord la danse d'honneur, exécutée par un ou plusieurs danseurs face aux mariés : un hommage, que l'on regarde. Ensuite, le soir, les danses où tout le monde entre : le mutxiko en rond, le fandango et l'arin-arin en couple. Les premières demandent des danseurs formés ; les secondes s'apprennent sur place.
1. La danse d'honneur
Le site nabasque.eus, consacré à la danse basque, présente la danse d'hommage pratiquée aux mariages, aux funérailles, lors d'hommages et de cérémonies officielles. Elle est adaptée de danses plus anciennes dansées en signe de respect :
- L'agurra, ou erreberentzia, vient de la soka dantza du Gipuzkoa. Dans cette version, les danseurs ne tournent pas, pour ne jamais tourner le dos aux personnes honorées.
- Le banango zaharra vient de l'aurresku ou des erregelak de Biscaye.
Le même site met en garde contre les pas inventés sans connaître le contexte, et conseille de connaître les règles avant de les enfreindre. Pour un mariage, la bonne pratique consiste donc à faire appel à un groupe de danse ou à un dantzari (danseur) qui connaît la tradition de sa province, plutôt qu'à improviser.
2. Le mutxiko : la danse en rond
Le Musée basque et de l'histoire de Bayonne rappelle que les premiers témoignages sur la danse basque datent du tout début du XVIIe siècle et décrivent déjà des danses en chaîne fermée ou en longue chaîne ouverte. La danse en rond, appelée aujourd'hui mutxiko, reste très courante : les participants forment un grand cercle et enchaînent les « sauts basques » en suivant un meneur qui annonce le nom des pas à voix haute. Le musée note que ces sauts font partie de tous les cortèges, spectacles et fêtes de villages.
Pourquoi c'est idéal pour un mariage : tout le monde peut entrer dans le cercle, quel que soit son âge, et les invités venus d'ailleurs apprennent en regardant leurs voisins.
3. Le fandango et l'arin-arin
D'après le même document du Musée basque :
- Le fandango basque est une danse d'origine espagnole, vraisemblablement andalouse, proche cousine de la jota aragonaise. Il apparaît en Labourd vers 1870.
- Il s'enchaîne en deux temps : une valse au rythme ternaire très vif, suivie d'une seconde danse au rythme binaire plus rapide, l'arin-arin, dont le nom signifie « léger-léger ».
- Au XIXe siècle, il était classé parmi les danses « modernes », dansé pour le plaisir lors des fêtes, sans costume particulier. Il est devenu au début du XXe siècle une image emblématique du Pays basque, et les groupes de danse l'ont intégré au répertoire traditionnel.
Le musée cite un passage de Ramuntcho, de Pierre Loti, qui décrit les couples dansant face à face sans se toucher, à distance égale, et les espadrilles à semelle de corde qui rendent la danse silencieuse.
La musique
| Instrument | Où | Rôle |
|---|---|---|
| Xirula (flûte en buis à trois trous) et tambourin à cordes | Soule | Duo traditionnel, encore la formation typique |
| Txistu (flûte à trois trous) et petit tambour | Labourd, Basse-Navarre | Arrivé de Biscaye entre les deux guerres ; un seul musicien joue des deux |
| Triki-tixa (petit accordéon diatonique) et pandero (tambourin) | Fêtes et défilés | Morceaux très rythmés : fandango, arin-arin |
| Gaita, txistu, accordéon avec caisse claire | Partout | Noyau des txarangas et bandas actuelles |
Les chaussures pour danser
Les sauts basques et le fandango demandent de sauter et de tourner : dans le passage de Loti cité par le musée, la danseuse fait un tour complet sur elle-même toutes les cinq ou six mesures. Il faut une chaussure légère qui tient bien : les tableaux de fandango du Musée basque montrent le danseur en espadrilles. Si vous prévoyez d'ouvrir le bal par un fandango, faites un essai avec vos chaussures : des rubans ou des lacets noués à la cheville évitent de perdre une espadrille dans un tour.
Organiser les danses de votre mariage
- Contactez un groupe de danse local plusieurs mois à l'avance pour la danse d'honneur.
- Demandez aux musiciens s'ils peuvent mener un mutxiko et expliquer les pas aux invités.
- Prévoyez l'espace : un cercle de mutxiko demande plus de place qu'une piste de danse classique.
- Testez le sol : faites quelques sauts sur la piste prévue avec les chaussures du soir, pour vérifier qu'elles accrochent.
Pour situer ces danses dans l'ensemble des coutumes, lisez les traditions du mariage basque. Pour habiller les invités dans l'esprit des danseurs, voyez le dress code blanc et rouge.
Questions fréquentes
D'où vient le fandango basque ?
Selon le Musée basque de Bayonne, c'est une danse d'origine espagnole, vraisemblablement andalouse, apparue en Labourd vers 1870 et adoptée ensuite comme danse basque.
Faut-il savoir danser pour participer au mutxiko ?
Non : un meneur annonce les pas à voix haute et tout le cercle suit. On apprend en dansant.
Sources
Pages consultées pour écrire cet article :